Pelastuspartio Bernard ja Bianca

Bernard on ammatiltaan talonmies,
joka toimii New Yorkin kansainvälisessä pelastuspartiossa.

Eräänä päivänä pelastuspartion kokoukseen
saapuu viehättävä porokoira Bianca,
joka valitsee Bernardin mukaansa
pelastamaan eksynyttä mummoa.

Bernard pääsee heti mummon jäljille,
Biancan huudellessa ohjeita partioautosta.

Mummo löytyy patsastelemasta
hiekka-aavikon laitamilta.

Bernard ja Bianca iloitsevat onnistuneesta pelastusoperaatiosta.
Yhdessä he kulkevat kohti auringonlaskua.

The End